Lors de l'achat d'un bien sur plan (off-plan) en Espagne, l'argent de l'acheteur est protégé par une garantie bancaire (aval bancario) ou par une assurance de caution (seguro de caución). Dès l'obtention du permis de construire, le promoteur doit garantir le remboursement de tous les versements, avec les impôts et les intérêts légaux, au cas où la construction ne démarrerait pas ou ne serait pas achevée dans le délai convenu. Il doit également recevoir les fonds sur un compte spécial et remettre à l'acheteur un document attestant la garantie.
Ce n'est pas une formalité que l'on peut remettre « à plus tard ». C'est l'un des documents les plus importants lors de l'achat d'un bien auprès d'un promoteur en Espagne.
| Question | Réponse |
|---|---|
| Qu'est-ce qu'une garantie bancaire ? | C'est la sécurisation de l'argent versé par l'acheteur à valoir sur un bien en construction. |
| Que protège la garantie ? | Remboursement des sommes versées, avec les taxes et les intérêts, si la construction ne démarre pas ou n'est pas achevée dans le délai convenu. |
| Chaque versement doit-il être garanti ? | En principe, la garantie doit couvrir les sommes versées à valoir sur le prix pendant la construction, conformément au contrat et à la réglementation. |
| L'information du promoteur selon laquelle « les versements sont sécurisés » suffit-elle ? | Non. L'acheteur doit recevoir un document précis de garantie ou d'assurance. |
| Qui doit vérifier la garantie ? | Un avocat indépendant agissant du côté de l'acheteur. |
Qu'est-ce qu'un achat sur plan (off-plan) et pourquoi la garantie est-elle si importante ?
L'achat sur plan (off-plan) signifie l'acquisition d'un bien qui n'est pas encore achevé – au stade des plans, du permis, d'un chantier commencé ou de travaux avancés. L'acheteur n'acquiert pas un appartement prêt, mais un logement qui doit être construit et remis à l'avenir.
La décision repose alors sur le projet du programme, les plans, les visualisations, l'emplacement, le descriptif technique, l'échéancier de paiement, le contrat avec le promoteur, les documents du programme et la garantie des versements.
L'achat sur plan (off-plan) est populaire parce qu'il permet souvent de choisir un meilleur lot (étage, vue, agencement), de profiter d'un prix plus bas à un stade précoce et d'étaler le paiement dans le temps. Dans les nouveaux programmes de la Costa Blanca, de la Costa Cálida ou de la Costa del Sol, les acheteurs sont attentifs aux piscines, jardins, salles de sport, parkings, caves et au meilleur standard énergétique des bâtiments.
Cela demande toutefois plus de prudence que l'achat d'un bien déjà construit, car l'acheteur verse de l'argent avant que le logement n'existe. Le calendrier type est le suivant :
- le versement de réservation,
- une partie du prix à la signature du contrat,
- des versements échelonnés pendant la construction,
- le solde restant dû à l'acte notarié.
Avant même la remise des clés, l'acheteur peut donc verser au promoteur une part importante du prix. Le problème survient lorsque :
- la construction ne démarre pas ou est interrompue,
- le promoteur ne termine pas le programme dans les délais ou rencontre des difficultés financières,
- il n'est pas possible d'obtenir le document autorisant l'occupation du bien,
- l'acheteur ne reçoit pas le logement conformément au contrat.
C'est pourquoi la loi espagnole sur l'ordonnancement de la construction prévoit que, dès l'obtention du permis de construire, le promoteur doit garantir le remboursement des sommes versées, intérêts compris, par une assurance ou un aval solidario, si la construction ne démarre pas ou n'est pas achevée dans le délai convenu. Lors de l'achat d'un bien achevé, vous voyez le logement. Avec l'off-plan, vous devez vérifier que la promesse du promoteur est correctement garantie.
Que protège exactement la garantie et quels versements couvre-t-elle ?
La garantie protège les sommes versées au promoteur à valoir sur le prix du bien en construction. Si le promoteur ne démarre pas la construction ou ne l'achève pas dans le délai prévu au contrat, l'acheteur peut demander le remboursement des fonds conformément aux conditions de la garantie et à la réglementation.
Selon la réglementation espagnole, le montant de la garantie doit couvrir l'ensemble des sommes versées dans le cadre du contrat, y compris les taxes applicables, majorées des intérêts légaux entre la date du versement effectif et la date prévue de remise du bien. La protection doit porter sur :
- des sommes versées à valoir sur le prix,
- les impôts liés à ces versements,
- des intérêts légaux,
- d'un bien précis et d'un acheteur précis, si la garantie est individuelle.
En pratique, il s'agit des paiements effectués avant l'achèvement du programme et l'acte notarié : le versement de réservation, la première tranche après la signature du contrat, les tranches suivantes de l'échéancier ainsi que les impôts y afférents. Chaque versement doit être clairement décrit – s'agit-il d'une partie du prix, de frais de réservation, d'un acompte ou d'une autre prestation. Les modèles de paiement diffèrent selon les programmes ; l'acheteur doit donc savoir quelle est la nature de chaque versement et s'il est protégé.
La réglementation prévoit que les fonds versés à l'avance doivent être reçus par des établissements de crédit et déposés sur un compte spécial, distinct des autres fonds du promoteur, dont l'usage est réservé exclusivement à la construction des logements. Avant le virement, vérifiez :
- le bénéficiaire des fonds et le numéro de compte,
- la base du paiement et le document au titre duquel vous payez,
- les conditions de remboursement,
- le lien entre le versement et le bien concret,
- si les fonds sont versés sur le bon compte.
Les phrases suivantes sont des signaux d'alerte : « veuillez d'abord payer, le document suivra », « ce n'est qu'une réservation, pas besoin de garantie », « tout le monde fait comme ça », « la garantie sera émise de façon globale », « la confirmation du virement suffit ».

Quand et comment faire jouer la garantie ?
La garantie peut être invoquée dans les situations définies par la réglementation, le contrat et le document de garantie lui-même. Le plus souvent lorsque la construction ne démarre pas, n'est pas achevée dans le délai convenu, que le bien n'est pas remis conformément aux conditions et que le promoteur ne rembourse pas l'argent malgré une mise en demeure formelle.
La procédure selon la réglementation :
- L'acheteur met le promoteur en demeure – d'une manière permettant d'en prouver l'envoi – de rembourser les sommes versées, les taxes et les intérêts.
- Si le promoteur ne rembourse pas dans un délai de 30 jours, l'acheteur peut réclamer le paiement auprès du garant ou de l'assureur.
- Une réclamation directe auprès du garant peut aussi être possible lorsqu'une mise en demeure préalable du promoteur n'est pas envisageable.
La garantie ne fonctionne donc pas comme un simple bouton « rendez-moi mon argent ». L'acheteur doit disposer du contrat, des justificatifs de paiement, du document de garantie, de la correspondance avec le promoteur, de la preuve de la mise en demeure formelle et des documents attestant le retard ou l'absence de réalisation du programme.
Les délais sont déterminants. Dans le cas d'un aval bancaire, les sources espagnoles destinées aux consommateurs indiquent qu'à l'expiration de 2 ans après la violation de l'obligation garantie, sans que l'acheteur ait demandé la résolution du contrat et le remboursement des versements, la garantie peut s'éteindre. En cas de problème sérieux sur le chantier, il ne faut pas attendre que « la situation s'éclaircisse d'elle-même » – il faut immédiatement faire examiner les documents par un avocat.
Garantie bancaire ou assurance – quelle différence ?
La réglementation espagnole admet deux formes de garantie du remboursement des versements. L'objectif est le même ; ce qui diffère, c'est l'émetteur et la forme du document.
Garantie bancaire (aval bancario)
Elle est émise par une banque ou un autre établissement de crédit agréé (aval solidario). La banque s'engage à payer à l'acheteur certaines sommes si les conditions de la garantie sont remplies – par exemple si le promoteur ne démarre pas ou n'achève pas la construction dans le délai et ne rembourse pas les fonds après une mise en demeure formelle.
Assurance (seguro de caución)
Elle est conclue auprès d'une compagnie d'assurance agréée. Si le promoteur ne remplit pas les obligations couvertes, l'acheteur peut réclamer le paiement à l'assureur conformément aux conditions de la police et à la réglementation.
Quelle est la meilleure option ?
Plus important que le mot « banque » ou « assurance » est de savoir si le document protège réellement les versements. L'acheteur n'a pas à trancher seul quelle forme est la plus avantageuse – il doit avoir un avocat qui vérifiera que la garantie concrète est en bonne et due forme.
Comment vérifier que la garantie est en règle ?
Le document doit constituer une garantie réelle d'un versement précis, d'un acheteur précis et d'un bien précis, et non une promesse générale. Vérifiez :
- Les données de l'acheteur – qui est le bénéficiaire ; avec deux acheteurs, les deux personnes doivent être correctement désignées. Une erreur peut compliquer la réclamation.
- Les données du promoteur – elles doivent correspondre au contrat et aux documents du registre. Si le contrat mentionne une société et la garantie une autre, faites éclaircir ce point avant le versement.
- Le programme et le lot – le nom du programme, le numéro du lot, la tranche, la place de parking et la cave, s'ils font partie de l'achat.
- Le montant – s'il couvre tous les paiements, taxes et intérêts ; en cas de tranches successives, chacune doit être couverte par la garantie.
- La durée de validité – elle ne doit pas expirer avant la remise prévue ; en cas de retard, vérifiez si la garantie a été prolongée.
- Les conditions de mise en œuvre – une mise en demeure du promoteur est-elle requise, sous quelle forme, quels documents joindre, à qui adresser la demande, quels sont les délais et les exclusions de responsabilité.
- Conformité avec le contrat – les données, les montants, les délais, le lot, l'échéancier et les conditions de remboursement doivent être cohérents dans les deux documents.
Le rôle de l'avocat indépendant
Le promoteur vend le bien, l'agence aide à mener le processus et à sélectionner l'offre, et l'avocat vérifie que les documents protègent les intérêts de l'acheteur. Ce sont trois rôles distincts. L'avocat doit notamment vérifier si le promoteur a le droit de recevoir des versements, si le programme dispose d'un permis de construire, si les fonds arrivent sur le bon compte, si la garantie a été émise par une entité habilitée et si elle couvre le bon acheteur, le bon lot, le montant, les impôts et les intérêts.
L'administration espagnole souligne que, pour l'achat d'un logement sobre plano, la vérification est plus complexe et porte notamment sur l'existence du promoteur et de son représentant au registre du commerce, l'inscription du terrain au nom du promoteur, le permis de construire, ainsi que sur la question de savoir si les versements sont effectués sur un compte spécial.
L'avocat doit agir exclusivement du côté de l'acheteur – non par défiance envers le promoteur ou l'agence, mais pour une répartition claire des responsabilités. Si quelqu'un décourage de recourir à un conseil juridique indépendant, cela doit inciter à la prudence. Le mieux est d'impliquer l'avocat avant la signature des documents et avant tout versement important ; après le versement, ses possibilités d'action peuvent être plus limitées.

Les erreurs les plus fréquentes des acheteurs lors des versements au promoteur
La plus grosse erreur est de traiter un versement comme une formalité. Pour une transaction de plusieurs centaines de milliers d'euros, chaque virement doit être précédé d'une vérification sereine.
- Un versement avant la vérification des documents – une réservation payée avant que l'avocat ait vu le contrat et les conditions de remboursement ; particulièrement risqué en cas de montant élevé ou de document de réservation imprécis.
- Accepter un document « plus tard » – il faut convenir de la date et des conditions d'émission de la garantie, et l'avoir par écrit. Les promesses verbales ne suffisent pas.
- Absence de vérification du compte – le numéro doit correspondre aux documents et être confirmé par un canal sécurisé. Ne payez pas sur la seule base d'un e-mail, surtout si le numéro apparaît soudainement ou change juste avant le paiement.
- Absence de confirmation que le versement est garanti – l'assurance générale que « les versements sont protégés » ne suffit pas.
- Signer des avenants sans avocat – un avenant qui prolonge le délai de réalisation peut limiter la possibilité de demander le remboursement ou de faire jouer la garantie.
- Absence d'archivage – conservez les contrats, avenants, confirmations de virement, documents de garantie, correspondance, supports de l'offre, échéanciers et accusés de réception des documents.
- Attendre trop longtemps – lorsque le chantier est à l'arrêt, que le promoteur ne répond pas ou que les délais sont repoussés à plusieurs reprises, consultez immédiatement un avocat.
Que vérifier avant de verser de l'argent ?
Notre conseil principal : lors d'un achat sur plan (off-plan), ne versez pas d'argent sur la seule base de visualisations, d'une brochure et de l'assurance que « c'est la norme ». La norme doit être la sécurité. Avant le virement, assurez-vous que :
- vous connaissez précisément le promoteur,
- le programme dispose des autorisations requises et vous savez à quelle étape en est la construction,
- vous comprenez le calendrier de paiement et disposez d'un contrat clair,
- vous connaissez le numéro de compte et le bénéficiaire du virement,
- vous savez si le versement est couvert par la garantie et avez reçu le document de garantie ou d'assurance,
- un avocat indépendant a vérifié les documents,
- vous comprenez ce qui se passera en cas de retard.
L'achat d'un bien neuf auprès d'un promoteur en Espagne peut être une très bonne décision. Le marché du neuf offre des constructions récentes, des parties communes agréables, des solutions économes en énergie et souvent un très bon niveau de finition. Mais plus le stade du programme est précoce, plus les documents comptent. La sécurité ne repose pas sur la confiance dans les visualisations – elle repose sur les documents.
Questions fréquentes
La garantie bancaire est-elle obligatoire lors d'un achat sur plan (off-plan) ?
Oui. La réglementation espagnole impose de garantir le remboursement des sommes versées à valoir sur les logements en construction dès l'obtention du permis de construire – par une assurance ou une garantie bancaire.
Tout versement de réservation est-il protégé ?
Cela dépend de la structure du contrat, de la nature du versement et des documents. Avant le virement, il faut vérifier si le versement fait partie du prix et s'il est couvert par la garantie.
La confirmation du virement suffit-elle ?
Non. La confirmation du virement montre seulement que l'argent a été envoyé. L'acheteur doit disposer d'un document de garantie ou d'assurance attestant la protection des fonds versés.
De combien de temps le promoteur dispose-t-il pour rembourser l'argent ?
Après une mise en demeure documentée, le promoteur dispose de 30 jours pour rembourser les versements, les impôts et les intérêts. À défaut, l'acheteur peut réclamer le paiement au garant ou à l'assureur.
Que faire si la construction prend du retard ?
Vérifiez le contrat, le document de garantie, la correspondance et l'échéancier à jour, et ne signez pas d'avenants sans avocat. Ne tardez pas – dans le cas d'un aval bancaire, la garantie peut s'éteindre 2 ans après la violation de l'obligation, si le remboursement des versements n'a pas été exigé.
Aria Spain, agence agréée (RAICV n° 4123) qui vend des biens neufs de promoteurs sans commission pour l'acheteur, accompagne ses clients en anglais tout au long du processus – du choix du programme, en passant par le contact avec le promoteur et le notaire, jusqu'à la remise des clés – et recommande la vérification des documents par un avocat indépendant. Prenez rendez-vous pour une consultation gratuite afin d'évoquer votre achat sur plan.
- Achat immobilier
- Achat de biens immobiliers
- Achat immobilier
- Actualités
- Actualités
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Blog
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Cela vaut la peine de le savoir
- Achat immobilier
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Droit et fiscalité
- Droit et impôts
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- La vie en Espagne
- Achat immobilier
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Achat immobilier
- Achat immobilier
- Achat immobilier
- Achat immobilier
- Achat immobilier
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- La vie en Espagne
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Actualités
- Actualités
- Actualités
- Actualités
- Actualités
- Nouvelles
- Actualités
- Actualités
- Actualités
- Droit et fiscalité
- Achat immobilier
- Droit et fiscalité
- Droit et fiscalité
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Bon à savoir
- Achat immobilier
- La vie en Espagne
- Blog
- Bon à savoir
- La vie en Espagne
- Droit et fiscalité
- Achat immobilier
- Actualités
- Droit et fiscalité
- Bon à savoir








